GIỚI THIỆU FYE RADIO – PODCAST SỐ 24
Every language is a world. Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence” (George Steiner)
(𝑇𝑎̣𝑚 𝑑𝑖̣𝑐ℎ: 𝑀𝑜̂̃𝑖 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑟𝑖𝑒̂𝑛𝑔. 𝑇ℎ𝑖𝑒̂́𝑢 đ𝑖 𝑛ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑏𝑎̉𝑛 𝑑𝑖̣𝑐ℎ, 𝑐ℎ𝑢́𝑛𝑔 𝑡𝑎 𝑠𝑒̃ 𝑠𝑜̂́𝑛𝑔 𝑐𝑜̂ 𝑙𝑎̣̂𝑝 𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑏𝑖𝑒̂𝑛 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̣̆𝑛𝑔 𝑐𝑎̂𝑚)
Không biết khi đọc câu quote ở trên, các bạn có đoán được ngành nghề mà FYE Radio muốn chia sẻ tuần này là gì không nhỉ?
Trong số podcast tuần này, chúng mình muốn chia sẻ với các bạn một vị khách mời xinh đẹp và tài năng, đó là chị Lê Hà Quyên – với hơn 7 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch.
Chắc hẳn trong số những bạn khán giả của FYE Radio có yêu thích bộ môn thể thao điện tử LMHT sẽ không thể quên được khoảnh khắc “gánh team” siêu khủng của anh phiên dịch viên Phan Hoàng Dũng trong buổi phỏng vấn “cười ra nước mắt” của Meliodas – Tuyển thủ Đi rừng của Phong Vũ Buffalo sau trận đấu tie-break tại Vòng bảng Vòng khởi động MSI 2019 với Team Liquid.
Nghề phiên dịch không chỉ đòi hỏi khả năng ứng biến linh hoạt, khả năng nói trước đám đông, sự tập trung cao độ,… mà còn cần rất nhiều những kĩ năng khác nữa. Và trong số podcast #24 này, chị Lê Hà Quyên – với hơn 7 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch sẽ chia sẻ với chúng ta *một số bí kíp* để trở thành phiên dịch viên chuyên nghiệp. Các bạn hãy lắng nghe nhé!
_________
FYE Radio là dự án của Quỹ Hỗ trợ Phát triển Thanh niên. Đây là nơi chúng ta cùng ngồi lại, chia sẻ những câu chuyện nghề – chuyện đời và thắp lên ngọn lửa đam mê tìm hiểu nghề nghiệp, chuẩn bị con đường tương lai của các bạn
>> Nghe thêm bằng Spotify